Le collaborazioni
Aziende e istituzioni che hanno scelto The Napolitaner come linguaggio visivo per raccontare Napoli.
12 progetti · 2022–2026
Un omaggio a Nino D'Angelo per il Procida Film Festival: l'immagine ufficiale del premio, dove il cinema incontra la canzone napoletana.
Per l'edizione 2026 del Procida Film Festival, The Napolitaner ha firmato l'illustrazione del Premio Nino D'Angelo. Un'immagine che intreccia la memoria del cinema e della musica popolare partenopea con il linguaggio visivo dell'isola, pensata per accompagnare la manifestazione e la sua identità.
- Quando
- Estate 2026
- Esito
- Progetto culturale
Le opere della collaborazione
Due illustrazioni per il Pio Monte della Misericordia, che dal 1602 fa dell'assistenza ai più fragili un impegno continuativo. Dove arte e carità convivono.
In collaborazione con il Pio Monte della Misericordia, The Napolitaner ha realizzato due cover dedicate alla Fondazione e al suo palazzo monumentale. La prima, di Allegra Memoli, è un omaggio all'istituzione e alla sua sede; la seconda, di Giovanni Abeille, reinterpreta con linguaggio contemporaneo le Sette Opere di Misericordia di Caravaggio, custodite nella cappella, portandone il messaggio ai giorni nostri.
- anno di fondazione assistenza ai più fragili
- 1602
- Quando
- 2026
- Esito
- Progetto culturale
Le opere della collaborazione
Un libro su Napoli scritto da chi la abita. Quattordici voci, tre capitoli, una sola città vista da angolazioni impossibili da sintetizzare.
In collaborazione con SEM Editore e la distribuzione Feltrinelli, The Napolitaner ha curato l'identità visiva del progetto editoriale "Napoli come vuoi". Il libro raccoglie quattordici autrici e autori napoletani in tre capitoli tematici sulla città. In libreria e sullo store Feltrinelli dal 17 marzo 2026.
- autrici e autori napoletani 3 capitoli · SEM Editore
- 14
- Quando
- Marzo 2026
- Esito
- In libreria dal 17 marzo 2026
Le opere della collaborazione
Ricomincio dal Metropolitan: la rassegna su Massimo Troisi Un omaggio a Massimo Troisi per l'anniversario della riapertura di uno dei cinema storici di Napoli. L'illustrazione come memoria collettiva.
Per l'anniversario della riapertura del Cinema Metropolitan, The Napolitaner ha curato la creatività della rassegna dedicata a Massimo Troisi, dalla stampa originale ai materiali promozionali.
“Troisi non è un ricordo. È ancora la lingua con cui Napoli racconta se stessa.”
- Quando
- Marzo 2026
- Esito
- Progetto culturale
Le opere della collaborazione
Napoli nel caffè. Quattro stampe per raccontare la città attraverso il rito più antico della sua cultura quotidiana.
Kimbo ha scelto The Napolitaner per reinterpretare visivamente la sua identità partenopea. Abbiamo progettato 4 stampe editoriali e 2 grafiche per i pack delle capsule Spaccanapoli e Intenso Napoletano, distribuite in 2.400 punti vendita in tutta Italia.
- punti vendita GDO distribuzione nazionale
- 2.400
- Quando
- Dicembre 2025
- Esito
- Distribuzione nazionale
Le opere della collaborazione
Un omaggio all'eccellenza casearia campana distribuito ai pizzaioli di tutto il mondo durante il summit internazionale.
Al World Fiordilatte Summit Napoli, Latteria Sorrentina ha scelto quattro stampe The Napolitaner come regalo per i ristoratori e i pizzaioli ospiti dell'evento. Un'operazione B2B raffinata che usa l'illustrazione come strumento di relazione e posizionamento nel settore food.
- Quando
- Ottobre 2024
- Esito
- Distribuzione B2B
Il manifesto della terza edizione del Pianeta Mare Film Festival di Napoli: onde che diventano pesci e figure umane, in armonia con il mare.
Per la terza edizione del Pianeta Mare Film Festival, The Napolitaner ha firmato la cover manifesto, illustrata da Sara Stefanini in gouache digitale. Un'immagine utopica, in cui la luce è speranza e rinnovamento, per un festival che usa il cinema come strumento di riflessione sul cambiamento climatico e sull'impatto dell'uomo sull'ambiente.
- Quando
- Settembre 2024
- Esito
- Progetto culturale
Le opere della collaborazione
La cover del salone del libro di Napoli: una città che emerge da un libro aperto sul mare.
Per l'edizione 2024 di Napoli Città Libro, il salone del libro e dell'editoria di Napoli, alla Stazione Marittima dal 14 al 16 giugno, The Napolitaner ha firmato la cover dedicata alla manifestazione, illustrata da Allegra Memoli. Napoli come una storia da sfogliare, e la lettura come un modo di abitare la città.
- Quando
- Giugno 2024
- Esito
- Progetto culturale
Le opere della collaborazione
Un'operazione culturale nata dall'incontro tra la trap napoletana e l'illustrazione contemporanea. Mille pezzi. Nessuno uguale.
Warner Music Italy ci ha affidato la produzione di un'edizione limitata per accompagnare l'uscita di "Dio Lo Sa" di Geolier. Mille esemplari numerati, con una stampa originale firmata Roxy In The Box e un libretto d'arte, venduti nello store di Warner Music insieme al disco.
“La musica che nasce a Napoli ha bisogno di immagini all'altezza della sua forza.”
- esemplari numerati sold out in 48 ore
- 1.000
- Quando
- Giugno 2024
- Esito
- Sold out
Le opere della collaborazione
La napoletanità portata a Milano attraverso quattro stampe e un evento di marca. Il quartiere trasformato in palcoscenico.
Per la campagna "Miez' a via" di Voiello, abbiamo realizzato 4 stampe illustrate per la brand activation milanese. L'evento ha trasformato uno spazio urbano in una galleria temporanea, usando le illustrazioni come punto di contatto tra il brand e la sua identità culturale.
“Un brand che ha radici a Napoli aveva bisogno di immagini che parlassero quella lingua.”
- Quando
- Giugno 2023
- Esito
- Evento brandizzato
Un atto d'amore per il quartiere di Montesanto e per chi lo abita, nell'edizione 2023 di #CUOREDINAPOLI.
Per ATTO D'AMORE, l'edizione 2023 di #CUOREDINAPOLI, The Napolitaner ha realizzato con Martina Polverino un'illustrazione dedicata alla stazione di Montesanto: un crocevia di storie, volti, partenze e ritorni a casa. #CUOREDINAPOLI è un'opera-evento che mette in relazione cittadini e comunità e genera azioni di cura per il territorio, destinate a durare nel tempo.
- Quando
- Maggio 2023
- Esito
- Progetto culturale
Le opere della collaborazione
Per nssx Homecoming, l'evento di NSS Magazine a Napoli: San Gennaro dentro un'edicola dei giornali.
In occasione di nssx Homecoming, l'evento di NSS Magazine, The Napolitaner ha realizzato un'illustrazione in edizione limitata che unisce l'edicola dei giornali e l'edicola votiva napoletana: al centro un San Gennaro che aspetta il prossimo cliente, tra riviste, candele e piccole icone. Sacro e profano, tradizione e attualità nello stesso chiosco.
- Quando
- Dicembre 2022
- Esito
- Edizione limitata
Le opere della collaborazione
Vuoi collaborare?
Raccontaci il tuo progetto: scrivici e ti risponderemo entro 48 ore.
oppure info@thenapolitaner.com