top of page

N.07 - 'A Cuntrora

Secondo forse solo al momento del caffè per sacralità e valore c'è lei, la cuntrora, quelle ore del primo pomeriggio da dedicare per tradizione al riposo dal caldo e dal lavoro.

Il termine "cuntrora" deriva dal latino "contra horas”, cioè ore contrarie, e sta ad indicare una pratica di origine contadina conosciuta nelle regioni dell'Italia meridionale, per cui nelle ore in cui il sole è più calde è richiesta l’interruzione delle attività lavorative.


La cuntrora è una pratica diffusa in tutte le regioni latine dove il comune denominatore è il forte caldo, e in Spagna ed in Messico ci si riferisce ad essa con il termine "siesta".

Nell'illustrazione di Marco Marella ritroviamo la serenità che si prova nello stare "menato ncopp' 'o lietto", per dirla con le parole di Salvatore Di Giacomo.



Nisciun sapór

ten culór,

cómmè chill ra cuntrór.

È nu mumènt e pace

forse sicónd sul ó cafè,

è nu mumènt e storia verace,

ca si nunn o pruóv nnó puó sapé




360 visualizzazioni

Comments


bottom of page